Prevod od "v té bedně" do Srpski


Kako koristiti "v té bedně" u rečenicama:

Kolik má v té bedně Hybatelů být?
Koliko je Predskazivaèa trebalo da bude u tom sanduku?
V té bedně jsem tenkrát našel lék pro obojí, jak pro tělo, tak pro duši.
U tvom kovèegu, našao sam lek i za telo i za dušu.
Pane, co je v té bedně?
Hej, gospodine. Šta je u kutiji?
V té bedně strávila většinu svého života.
Opet? Dobar deo života je proveo u toj kutiji, mislim.
A hledal, to co je v té bedně?
Tražeæi šta god da je u onom sanduku?
Myslím, že právě to Wolfram a Hart vyvolávali v té bedně, když Angel bojoval s Vocah.
...kojeg smo spalili prije mjeseci dana. Mislim da je to ono što je Wolfram i Hart oživio u toj kutiji kada se Angel borio sa Vocahom.
Je mi líto. Ale netuším, co vyvolali v té bedně.
Ne znam sto su ozivjeli u toj kutiji.
Začneme tím, co je v té bedně.
Pocevsi s tim sto je u kutiji.
Nebo je v té bedně ještě něco dalšího.
Ili ima još nešto u toj kutiji.
Nebyl v té bedně dost dlouho na to, aby zmumifikoval, ale vypadá jako reklama na hlad.
Nije bio dovoljno u kutiji da se mumificira. Ali mali lièi na reklamu za pomoæ gladnima.
Co bylo v té bedně, Reubene?
Što je bilo u sanduku, Reuben?
V té bedně je to, co hledáte.
Ono što tražite naæi æete u ovoj kutiji.
Hledals ty zbraně i v té bedně?
Da li si proverio kutiju da vidiš ima li neko oružje?
No, raději by v té bedně mělo být něco dobrého.
Bolje da ima nešto dobro u ovoj kutiji.
Co bylo za důležitou věc v té bedně?
Šta je to važno bilo u urni?
Do toho co je v té bedně nám nic není.
Nije naš posao, šta ima u kutiji.
Kéž byste mi nikdy neukázali, co je v té bedně.
Voleo bih da mi niste pokazali šta je u sanduku.
Proti něčemu ještě horšímu, než co je v té bedně, Franku.
Od neèeg što je strašnije od onog što je u sanduku, Frenk.
V té bedně může být cokoliv.
Bilo šta bi moglo biti u toj kutiji.
Hele, chceš po mě abych to přinesl, Řekneš mi co je v té bedně a kam to půjde.
Gledaj, ako želiš da donesem, reci mi šta je u toj kutiji i gde ide.
Mačkal jsem se v té bedně víc jak padesát let.
Ssshhh! Bio sam zgnjecen i sklupcan u toj kutiji vise od 50 godina.
Nemůžu uvěřit, že sis všechno v té bedně vyfotila.
Ne mogu da verujem da si slikala sve iz kutije.
Doufám, že Nešika může v té bedně dýchat.
Nadam se da Trapa može da diše u toj kutiji.
Její hlava je v té bedně, přitom pořád mluví.
Glava joj je u kutiji, a ona i dalje prica.
Zavřel jste ho v té bedně a nechal ho zemřít?
Zatvorio si ga u onu kutiju i ostavio da umre.
Žiju v té bedně šest dní, jen v neděli mohu cítit čerstvý vzduch na tváři.
Živim u toj kutiji danima. Samo nedeljom mogu da osetim da mi vazduh miluje lice.
Chci vědět, co je v té bedně.
Hoæu da znam šta je u sanduku.
Vztáhni ruku na naši Adu a osobně se postarám, abys v té bedně skončil.
Položi ruku na Adu i osobno æu te spremiti u lijes!
Šli jsme na tryznu a tahleta řekla panu O'Halloranovi, že v té bedně vypadá krásně.
Otišli smo na bdenje, i ova ovde je rekla g. O`Haloranu: "Ah, baš lepo izgleda u kovèegu."
Možná bude něco v té bedně, o které nám řekli, že něco poskytuje.
Ima ta kutija o kojoj su nam rekli, koja otkriva stvari.
Zjistila... jste něco... když jste byla v té bedně?
Da li si... nauèila nešto... kada si bila unutar kutije? Samo ono što sam oduvek znala.
Když jsem byl v té bedně, naskočily mi... vzpomínky, na věci, o kterých jsem vůbec nevěděl.
Kad sam bio u toj kutiji, imao sam ta... seæanja, o stvarima koje pre nisam zapamtio.
Chlapec, kterého jsi znala jako syna, zemřel v té bedně před 200 lety.
Deèak kog si znala kao sina umro je u kovèegu pre 200 g.
Měl vás nechat v té bedně.
Trebalo je da te ostavi u onoj kutiji.
Neřekneš mi, jak jsi skončil v té bedně a ne mrtvý jako ostatní?
A da mi kažeš kako si završio u tom kovèegu, a ne mrtav poput ostalih?
0.30020594596863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?